Дело сделано. Два имени на листке бумаги, его и ее, бок о бок. Двое в постели, уже не любовники, но... →
Джон Максвелл Кутзее. Бесчестье
Мельница слухов, думает он, вертится день и ночь, перемалывая репутации.
— … У меня был роман с девушкой.— Серьезный?— А что, его серьезность способна улучшить или ухудшить мое положение?... →
Когда все идет прахом — философствуй.
История повторяется, только выглядит поскромнее. Возможно, и история кое-чему... →
— Ну, в общем, добро пожаловать и оставайся.— Очень мило, что ты так говоришь, дорогая, но мне хотелось бы сохранить твою дружбу.... →
Бедная старушка Кэти [собака] в трауре. Никому она не нужна и знает это. Самое смешное, что у нее, скорее всего, куча отпрысков... →
Привязанность, возможно, и не любовь, но по крайности двоюродная сестра... →
Непреклонность — не признак героизма.
Все это слишком напоминает мне Китай времен Мао. Отречение, самокритика, публичные мольбы о прощении. Я человек старомодный... →
Надо быть хоть в чём-то лучшим.
Джон Ле Карре. Шпион, выйди вон!