Вибрация двери, захлопнутой мною, долго отзывалась у меня в каждом нерве, что было слабой заменой той заслуженной оплеухи наотмашь по скуле... →
Владимир Набоков. Лолита
Тот род жилья, в котором знаешь, что найдешь вместо душа клистирную кишку, натягиваемую на ванный... →
Сильно дыша сквозь напряженные черные ноздри, он удрученно потряс головой, одновременно тряся мою руку; затем, высказывая изысканную светскость... →
Мы не половые изверги! Мы не насилуем, как это делают бравые солдаты. Мы несчастные, смирные, хорошо воспитанные люди с собачьими глазами, которые... →
Странно, что вот деньги есть, а мечта остается мечтой.
Владимир Набоков. Король, дама, валет
Видишь ли, друг мой, мечты нельзя отдавать в банк под проценты. Это бумаги неверные; да и проценты —... →
Каждый отдельный день в году подарен одному только человеку, самому счастливому; все остальные люди пользуются его днем, наслаждаясь солнцем или... →
Владимир Набоков. Картофельный эльф
… густое счастье ее первой любви было неповторимо.
Владимир Набоков. Камера Обскура
Нельзя строить жизнь на песке несчастья…
Все было тихо, выжидательно тихо, казалось, что тишина не выдержит и вот-вот... →
В третье свое посещение он твердо решил улыбнуться ей, однако так забилось сердце, что он не попал в такт... →