К тому же слезы ее не были истерическими рыданиями, которые предвещают самоубийство, — это были слезы скорби, вызванной скорее глубокими... →
Джон Фаулз. Любовница французского лейтенанта
Он явился спасти ее от нищеты, избавить от немилой службы в немилом доме. Явился, бряцая доспехами, готовый поразить дракона, —... →
— Выпивка отвлекает от жизни, — сказал Джаннифер угрюмо. — Из всех острых ощущений нам остались только пьянство и смерть.... →
Джон Холбрук Вэнс. Замок Иф
— Какая разница, на что тратить деньги, — поколебавшись, сказал Дитмар, — на выпивку или и на что-нибудь другое. —... →
Если человек бродит во сне по раю и получает цветок в знак того, что его душа была там, а проснувшись, видит его в своей руке... →
Джонатан Барнс. Сомнамбулист
— Кто вы такой, черт побери, и попала ли я туда, куда хотела? — А куда вы собирались? — В рай, где... →
Джонатан Келлерман. Ледяное сердце
— Привезти что нибудь? — Цветы всегда уместны. Нет, не намекаю, а просто шучу. Привези себя. И пусть это будет чем-то... →
В наши дни студенты только и делают, что жалуются на нищету, на то, как трудно поддерживать беспутный, гедонистический образ... →
Джонатан Коу. Дом сна
— Полагаю, университет играл важную роль в вашей интеллектуальной жизни? — Да, играл. Именно там мы обычно покупали... →
Джонатан Коу. Прикосновение к любви
It was my grandmother who taught me that one tea bag makes as many cups of tea as you’re serving... →
Джонатан Сафран Фоер. Eating animals