Чем бы ни занимались дети, взрослые ни за что не упустят возможности им помешать — кроме тех случаев, когда дети делают то, что им не нравится.... →
Ричард Бротиган, Ианте Бротиган. Смерть не заразна
Солнце не оригинальничает. Но как это часто бывает с детьми, к вечеру оно устало, заскучало и вышло из моды, подобно одежде, сшитой плохо... →
Ричард Бротиган. Чтобы ветер не унёс всё это прочь
О размерах «навсегда» я знал тогда только то, что оно дольше, чем ждать... →
Никогда не понимал зонтиков, ведь я никогда не боялся промокнуть. Зонтики – вечная моя загадка, и я не знаю, почему они возникают всякий... →
Ричард Бротиган. Экспресс Токио-Монтана
Должно быть, человеку необходимо кого-то любить — совершенно независимо от «любви» чувственной. (Говорят, заключённые... →
Ричард Олдингтон. Смерть героя
Всё-таки родители — странные люди. Даже если их чадо — самое противное в мире существо, они всё равно утверждают, что оно лучше всех. Мало того... →
Роальд Даль. Матильда
Надо жить с большим смаком. Ведь жизнь не такая уж долгая.
Робер Мерль. Мальвиль
Моя жизнь — пародия и поклёп на меня самого. Я прожил её наперекор своей натуре. Все так живут. Человек лучше той личины, что прикрывает... →
Роберт Льюис Стивенсон. Маркхейм
Таким образом все наталкивало на единственно возможный вывод: Я постепенно утрачивал связь с моим первым и лучшим «Я»... →
Роберт Льюис Стивенсон. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
Н-да, американцы. В прошлом году я летал в Нью-Йорк, и в самолете перед посадкой нужно было заполнить анкету. Принимаете ли вы... →
Роберт Менассе. Изгнание из ада