— Кто будет бояться короля, который не имеет четкой позиции? — Я не хочу, чтобы меня уважали, потому что бояться.... →
Мерлин (Merlin)
— You don't know how many times I've saved your life. — If I ever become king I'll have you made... →
You're hopeless at a lot of things, Merlin, most things in fact, but occasionally, quite by accident, you say... →
— Не будь таким трусом! — Если я умру, ты назовешь меня героем? — Наверное. — Но пока я жив... →
— Я никогда в тебе не сомневался… — ? — Ну ладно, сомневался, но в этом виноват только ты сам.... →
— Хочешь сказать, что я пьян? — Нет, я просто считаю, что тебе не стоит слоняться по замку. — И почему... →
— Ты не одет! — От тебя ничего не скроешь.
You're a brave man, Merlin. Between battles.
— Знаю, ты не обязан меня слушать… — Что верно — то верно.
— Я всегда думал, что, в другой ситуации, мы были бы хорошими друзьями. — Да… — Если бы ты не был... →