Мацуо Басё ( (псевдоним); при рождении названный Киндзаку, по достижении совершеннолетия — Мунэфуса (); ещё одно имя — Дзинситиро ()) — великий японский поэт, теоретик стиха. Читать биографию Басё, Мацуо полностью →
И осенью хочется житьЭтой бабочке: пьёт торопливоС хризантемы росу.
Не ищите «следы древних», ищите то, что искали они.
Прощальные стихиНа веере хотел я написать -В руках сломался он.
Кто понял жизнь, тот не спешит.
Снег согнул бамбук,Словно мир вокруг негоПеревернулся.
Вот исток, вот началоВсего поэтического искусства!Песня посадки риса.
А я — человек простой!Только вьюнок расцветает,Ем свой утренний рис.
О, сколько их на полях! Но каждый цветёт по-своему – вот высший подвиг цветка!
Вишни в весеннем цвету!Но я — о горе! -Бессилен открытьМешок, где спрятаны... →
Вот причуда знатока:На цветок без ароматаОпустился мотылек.
Ты тоже видел его,Этот узкий серп…А теперь он блеститНад твоим могильным... →
И осенью хочется жить Этой бабочке: пьёт торопливо С хризантемы росу.
Прощальные стихи На веере хотел я написать - В руках сломался он.