Быть незаметным на виду — искусство камуфляжа в этом и заключается.
Шерлок (Sherlock)
— Ты психопат! — Нет, я очень активный социопат. Ну когда же ты это... →
When you have eliminated the impossible whatever remains must be the truth.
— Шерлок, что ты сделал с моим домом? — С домом все в порядке, миссис Хадсон, если не считать мертвого серийного убийцу... →
Салли зашла к тебе мило побеседовать, а потом случайно задержалась… и драила полы у тебя всю ночь, судя по состоянию ее... →
— В современном Лондоне не покуришь. Плохая новость для мозга. — Хорошая для лёгких. — О, лёгкие… дышать... →
— Ты во мне разочарован. — Хорошая дедукция. Да! — Не превращай людей в героев, Джон, героев нет. А даже... →
— На кону жизни реальных людей, тебя это хоть как-то волнует? — Волнение поможет их спасти? — Нет. — Тогда... →
— Этому учат в первом классе, как можно этого не знать! — Если я и знал, то удалил. — Удалил? —... →
Для меня важна работа — у меня без нее мозги ржавеют!