— Куда он уехал? — В Калифорнию. — Я должна была догадаться. Все козлы переезжают в Калифорнию. Надо было назвать ее... →
Там, где сердце (Where the Heart Is)
— А как насчёт покататься на лыжах? — Нельзя. Мне пальцы беречь надо. — На ногах?! — Нет, на руках.... →
Тариф новогодний
— Кто потерял ребенка? — Я не ребенок! — А где продолжение тебя? — Под землей! —... →
Телохранитель (The Bodyguard)
— Вам помочь? — Да, я работаю в министерстве юстиции… — Министерство юстиции? А у вас есть... →
Теория заговора (Conspiracy Theory)
— Вам забронировали замковый люкс. Бернард вас сейчас проводит. (Бернард храпит в прихожей) — Ну, я думаю, что... →
Типа крутые легавые (Hot Fuzz)
— Надеюсь добрались быстро, фашист! — Прошу прощения? (читает вопрос из кроссворда): — Форма правления... →
— Подъём в 6 часов утра! — Ненаказуемо.
Тот самый Мюнхгаузен
— И когда медведь бросился на него, господин барон схватил его за передние лапы и держал до тех пор, пока тот не умер. — А от... →
— Год назад в этих самых краях, представляете, встречаюсь с оленем. Скидываю ружье — оказывается, патронов нет. Ничего нет, кроме... →
— Вы Фредди Крюгера сюда приводили? — Не, нифига, у Фредди Крюгера четыре лезвия, а здесь всего три. Это... →
Трансформеры (The Transformers)