Человеческая натура часто проявляется при внезапном ударе в челюсть…
Джоанна Линдсей. Преследование
When I was four, we fostered a cousin’s dog for a summer. I kicked it. My father told me we don’t kick... →
Джонатан Сафран Фоер. Eating animals
Если еще раз напутаешь, — сказал Дедушка, жуя колбасу, — я остановлю машину, и ты выйдешь из неё с ногой в жопе. Это будет... →
Джонатан Сафран Фоер. Полная иллюминация
Магическая сигнализация не сработала, хотя я раз пять ударился головой об камень. (Об пять разных камней, а не пять раз об один и тот... →
Джонатан Страуд. Амулет Самарканда
Перед его мысленным взором возникла картина, где древняя монахиня объясняла супружескую жизнь Алесандре, используя слова «храм»... →
Джулия Гарвуд. Замки
Я всегда была заметной ученицей — в том смысле, что вечно на «заметке».
Дина Рубина. На солнечной стороне улицы
Знаешь, есть гениальный здешний путеводитель, разделенный на главки: «Как делать покупки в Бостоне», «Как посещать рестораны... →
Дина Рубина. Почерк Леонардо
Один день в неделю — для встряски организма — надо НЕ пить!
Кажется, нам туда! Может, конечно, и не туда, но здесь нам точно нечего делать!
Дмитрий Емец. Мефодий Буслаев. Билет на Лысую Гору
За такие вопросы на голову роняют канделябр! Потом поднимают его и роняют еще... →
Дмитрий Емец. Мефодий Буслаев. Маг полуночи