Я играю в крикет и упражняюсь в сарказме с английским репетитором каждую... →
Лори, Хью
— Как ты скажешь: «Gimme a coffee», «Can I get a coffee», «You wanna gimme a coffee» или «May I have a coffee, please?... →
У англичан и у русских куда больше, чем в иных нациях, развито спокойное и твердое убеждение, что они — самые... →
Айрис Мердок. Время ангелов
Условности были куда прочнее нравственных устоев; он ведь поймал себя на том, что ему легче дать себя убить, чем устроить скандал... →
Грэм Грин. Ведомство страха
Для истинного британца удовольствие только тогда удовольствие, когда оно запрещено законом. Всё, что разрешено, его не устраивает. Он только... →
Джером Клапка Джером. Трое на колёсах
Настоящий англичанин никогда не шутит, когда дело идет о столь серьезной вещи, как... →
Жюль Верн. Вокруг света за восемьдесят дней
Если бы вам вздумалось вскрыть сердце англичанина, вы обнаружили бы в самой середине его клочок подстриженной лужайки. При первой же возможности... →
Никос Казандзакис. Англия
— Госпожа Тэтчер, я знаю, вы недавно посетили Соединённые штаты Америки. Могут ли какие-то выводы из этого визита быть полезными здесь... →
Железная леди (The Iron Lady)
Жизнь на острове делает нас сильными. Мы надеемся только на себя. Наполеон назвал нас «нацией лавочников», оскорбить хотел, но, по-моему... →
— А вы не замерзнете? — Нет. Я англичанин, мы всю жизнь ходим мокрые... →
Одинокий мужчина (A Single Man)