— Как ты думаешь, галстук это не слишком личный подарок? — Нет, если ты наденешь его ему на шею, а не куда-то... →
У зеркала два лица (The Mirror Has Two Faces)
— Скажи, Фиби, а что бы ты хотела на День Рождения? — Я хочу, чтобы моя мама ожила и отметила его со мной.... →
Друзья (Friends)
— Куда наносить косметику? — А куда ты хочешь чтобы тебя поцеловали?
Шанель, Коко
… как известно, миллионное приданое — самое лучшее из косметических средств.
Борис Акунин. Table-talk 1882 года
Без макияжа понять её было легче.
Джон Фаулз. Волхв
Просто женщинам вроде тебя очень идет быть счастливыми. Есть, знаешь, такой тип, которому к лицу страдания — настолько, что даже когда у них все... →
Макс Фрай. Большая телега
Пудрой можно скрыть недостатки кожи, но ею нельзя запудрить собственную жизнь.
Олег Рой. Скользящий странник
… выплевывая накладные ресницы, чувствуя во рту жирный привкус помады и туши, вы ищите, куда бы прильнуть губами, чтобы в рот не... →
Ромен Гари. Повинная голова
— Вы накрашены! — Ты тоже. — Но вы мужчина! — Меня выдают руки... →
Ангелы в Америке (Angels in America)
— Кто тебе делал макияж? Тетя? Трансвеститам есть, у кого поучиться.
Моя большая греческая свадьба (My Big Fat Greek Wedding)