— Да нет, это же отдых моей мечты. Значит, одеваюсь, играю в космос, захожу в дурдом особого режима, спасаю президентскую дочь, если... →
Напролом (Lockout)
Моя мама поехала сейчас отдыхать. Вчера звонит оттуда и с таким удивлением мне говорит: «Знаешь, оказывается, здесь, на отдыхе, нет моря!... →
Небо. Самолет. Девушка
— Значит, так и не порыбачили… Вас что — проблемы сами ищут? — Они выбирают то время, когда... →
Смертельное оружие - 4 (Lethal Weapon - 4)
Чтобы гульнуть — нужно спекульнуть.
Аббатство Даунтон (Downton Abbey)
— А что мы всегда мечтали сделать вместе? — Побриться наголо и прокатиться верхом по пляжу? — Нет. Когда... →
Друзья (Friends)
— Я тоже люблю загорать зимой, особенно на Бали! — Это где? — Бали — это как из России выедете, так сразу... →
Стервы, или Странности любви
— Это диктаторский режим какой-то: ты должен взять отпуск, ты должен получить удовольствие, ты должен наслаждаться жизнью… —... →
Теория большого взрыва (The Big Bang Theory)
Мои мозги посылают мне телеграммы с просьбой об отдыхе!
Чертова служба в госпитале Мэш (M*A*S*H)
Когда целый день бездельничаешь, приятно потом отдохнуть.
Король Лев 3: Акуна Матата (The Lion King 1½)
Воз отдыхает зимой, сани — летом, а конь — никогда.
Еврейские пословицы и поговорки