— У тебя всегда есть причина. Часто хреновая, но есть.
Доктор Хаус (House M.D.)
Ничто не делается просто так. Просто нам не всегда известны мотивы.
На всё в этом мире есть своя причина.
Буря потерь: Гибель Человечества (Zetsuen no Tempest: The Civilization Blaster)
Тебе не стоит искать смысл в ее поступках, нужно искать причину за ними.
Истории чудовищ (Bakemonogatari)
Причину и пластырь можно приклеить где угодно.
Японские пословицы и поговорки
It's so hard to get old without a cause.
Alphaville - Forever young
I've found out a reason for me To change who I used to be A reason to start over new... →
Hoobastank - The reason is you
Ища причины, чтобы жить, Находишь, чтобы умереть.
Hayat Bu İşte - maNga
Хочу быть причиной твоего счастья, и не смей мне мешать!
Дина Джо - Хочу быть причиной твоего счастья