Я отвечала резкостью на резкость,На слово — словом; но теперь я вижу,Что не копьем — соломинкой мы бьемся,Мы... →
Уильям Шекспир. Укрощение строптивой
В чем нет услады, в том и пользы нет.
Вас побранил бы, сударь, да не время.Любовь из сердца не прогонишь бранью.
Давайте поступать как адвокаты —В делах браниться, пить же сообща.
Отныне в женщинах ценить я будуНе красоту, а преданное сердце.
Не платье украшает человека.Как из-за черных туч сверкает солнце,Так честь блистает под одеждой... →
Ведь в раздраженье женщина подобнаИсточнику, когда он взбаламучен,И чистоты лишен, и красоты;Не выпьет путник из... →
Но помню я, мы ангельски прекрасны,Пока желают нас и жаждут страстно:Всем любящим полезно это знать -Мужчина хвалит то, что... →
Уильям Шекспир. Троил и Крессида
Она хитрей змеи, хотя скромней голубки,Чиста как херувим, как сатана лукава…
Уильям Шекспир. Страстный пилигрим
Увы! Я никогда еще не слышалИ не читал — в истории ли, в сказке ль, -Чтоб гладким был путь истинной... →
Уильям Шекспир. Сон в летнюю ночь
Но если для влюбленных неизбежноСтраданье и таков закон судьбы,Так будем в испытаньях терпеливы:Ведь это для любви... →