— Ты же бросила его. — Да, но, я не хочу, чтобы он бросил меня.
Не упускай из виду (La Course à l'échalote)
Я не знаю, куда люди попадают после смерти, но я знаю, где они остаются.
Не уходи (Non ti muovere)
— Знаете, почему женщины смотрят порнофильмы до конца? — Почему? — Они надеются увидеть, что главная героиня выйдет... →
— Ты меня не простишь, да? — Нас не простит Бог. — Бога нет, любимая. — Будем надеяться, любовь... →
— Я влюбился. — В кого? — В женщину.
— Они нас ненавидят! — Не вас одних! Нас они тоже не любят — они думают мы — это... →
Не шутите с Зоханом (You don't mess with Zohan)
— Это была нога? — Да нога. Апперкот ногой! А теперь двойной Апперкот! Хорошо… Нюхай, нюхай, нюхай и получай!... →
– Доктор, а вы верите, что в жизни возможно иметь огромное количество счастья, за которое потом даже не придётся расплачиваться? –... →
Неадекватные люди
— Дайте-ка я на вас посмотрю. Ну, на кого вы похожи! — На маму…
Небесные ласточки
— Господа коммерсанты, музыканты, балетоманты! — Не балетоманты, а балотоманы. — Балетоманы... →