— Разбить? — Разбить. — Пол-литра? — Пол-литра! — Вдребезги? — Ну конечно... →
Операция «Ы» и другие приключения Шурика
— Вы не скажете, где здесь туалет? — Нашел время! — Спасибо.
— И вся эта операция… — Ы! — Почему Ы? — Чтобы никто не... →
— А у меня горло. — Горло. — И голова. — И голова. Без мозгов. — Без... →
— … Нотр-Дам де Пари! Что в переводе означает «Собор Парижской Богоматери». — Какой, какой матери? —... →
— А где бабуля? — Я за неё.
— Послушай, у вас на стройке несчастные случаи были? — Не, пока еще ни одного не было… — Будут!... →
— Как пройти в библиотеку? — В три часа ночи! Идиот.
Для того, чтобы увидеть светлое завтра, надо сперва выжить во мраке ночи.
Опочтарение (Going Postal)
Когда банкротится банк, голодают не банкиры.