Пётр Иванович, мотоцикл украли! Иди сюда! Это всё ты! Всё ты со своим чистоплюйством: «Тут видно», «тут крапива жопу колет»!... →
Пять невест
— Откуда ты их знаешь, Джордж? — Если вкратце, то — с ней спал, с ней спал, и с ней спал, а вот с ней не спал.... →
Райский поцелуй (Paradaisu kisu)
— А где Сара? — Она сегодня отпросилась, проблемы в семье. — Не слышал, чтобы так называли... →
Реальная любовь (Love Actually)
— Я только что рассталась с парнем и теперь вернулась к родителям. — Ааа, извини. — Нет, ничего. Без... →
— Как ты считаешь, этот dj — худший в истории? — Возможно, хотя это ещё не отстой. — А теперь... →
— Привет. — Привет, Дэвид. То есть сэр. Черт, не верится, что я так сказала. Черт, еще и выругалась. Дважды. Простите... →
— Демьян! Помнится, ты жаловался, что три года бабы не видал? — Ну и что? — Хочешь эту? Забирай! —... →
Ржевский против Наполеона
— … сдать столицу – потерять честь. — Предлагаю… потерять честь… Ваше сиятельство, ну что нам эта Москва? Газопровода своего нет... →
— Где ты живешь? — Колизей. — Брось, ты не настолько пьяна
Римские каникулы (Roman Holiday)
— Спаси меня! Спаси меня! Бей их! — Да, да, да, спасать их, бить тебя, понял!
Робин Гуд и мужчины в трико (Robin Hood: Men in Tights)