— Что Майкрофт? Ты вернул флешку? — Да. Он на седьмом небе. Запугивал меня рыцарством.... →
Шерлок (Sherlock)
— Пункт связи бездомных. Совершенно необходимая вещь. — Пункт связи бездомных? — Мои глаза и уши во всем... →
— Почему ты солгал? У тебя ничего нет. Ни одного дела. Ты потому в стенку и палишь. Почему ты обманул брата? —... →
— Шерлок видит всех и вся буквально насквозь, но удивительно, сколь он невежествен в некоторых вопросах. — Одну минуту... →
— Совсем измельчал преступный элемент. Хорошо, что я не в их компании. — И ты сводишь счеты со стеной.... →
[Шерлок стреляет в стену] — Что здесь за чертовщина?! — Скучаю.
— Лестрейд вызывает, идешь? — Ты этого хочешь? — Конечно, я пропаду без своего... →
— Кажется, миссис Хадсон узнала о его жене в Данкастэре… — Что будет, когда она узнает о жене... →
[Джону надевают наручники] Шерлок: Ты тоже со мной? Джон: Да! Оказывается, нельзя врезать по носу шефу... →
Есть всё же у нас друзья в полиции! Звонил Лейстред, сказал, что они едут сюда, наперегонки готовят наручники, все офицеры, кого ты выставил... →