Beredter Mund geht nicht zugrund.
Немецкие пословицы и поговорки
Язык из мяса, куда повернешь, туда и поворачивается.
Персидские пословицы и поговорки
У дурака что на уме, то и на языке.
Русские пословицы и поговорки
Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
Язык впереди ног бежит.
Язык без костей, а кости ломает.
Моя голова отдохнёт, если твой язык остановится.
Турецкие пословицы и поговорки
Сказать — язык горит, а не сказать — душа горит.
Узбекские пословицы и поговорки
My head speaks a language I don't understand.
Robbie Williams - Feel
А если не нравится, как я излагаю - Купи себе у Бога копирайт на русский язык.
Борис Гребенщиков - Феечка