« Кейт: Ладно, я разрешу тебе расследовать со мной это дело, если ты обещаешь слушаться меня и никуда не лезть без моего ведома.
Касл: Обещаю. Ты не пожалеешь!
Кейт: Уже жалею!
Касл: Скоро перестанешь! »