« … Человек в палате один.
Палата больше похожа на железный ящик: без окон, с клепанными стенами. Койка привинчена к полу. Стены стремительно разлетаются, помещение распухает, занимает собою весь мир, и человек вдруг догадывается, что никакой это не ящик, а это консервная банка, вздувшаяся от человеческих испражнений! Внутри — червяк, засоленный в собственном поту… И вдруг он догадывается, что подобные озарения посещали его вчера, и позавчера, и много раз до того…
Выхода не существует.
Консервная банка надежно запаяна.
Но что такое — «вчера», «позавчера»?
Нет ответа.
Мне плохо, думает человек. Кто мне поможет?
Нет ответа.
Жив я или не жив?
Нет ответа.
Как же меня зовут… звали? — тщетно пытается вспомнить он.
Входят существа в белом. Демоны. Когда они являются — это значит, что если было плохо, то станет хуже. Хотя разве может быть хуже? Оказывается, может. Два демона привязывают человека к койке и держат его; третий что-то с ним делает.
В голове — горячо. Огонь. Кругом раскаленная жесть. Консервная банка крутится, ускоряясь. Наверно, таков Ад. Жестяной Ад. Но почему демоны в Аду — в белом? »