« Ведущий бомбардир Хэвермейер никогда не промахивался. Йоссариан раньше тоже был ведущим бомбардиром, но его понизили в должности, потому что с некоторых пор ему стало плевать, попал он в цель или промазал. Он решил или жить вечно, или умереть, а если умереть, то
только во время попытки выжить. И единственное боевое задание, которое он давал себе каждый раз, — это вернуться на землю живым. »