« Стащить кошелёк из кейса собственного адвоката под носом у суда присяжных, войти в горящий самолёт и спасти всех его пассажиров, заработать миллион долларов и остаться на бобах, — всё это под силу только одному человеку — герою по случаю и профессиональному неудачнику Берни ла Планту. Наверно, это о нём было сказано: «Всё это было бы смешно, когда бы не было так грустно»… »